Datenschutzerklärung

Hier erklären wir, wie Naydent s.r.o. mit den personenbezogenen Daten umgeht, die Sie bei der Terminbuchung für Ihr Kind angeben.

Fassung vom 28. September 2026

Entwurf. Der Text wird gerade juristisch geprüft und kann sich bis dahin noch ändern.

Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist Naydent s.r.o., Školská 1, 900 31 Stupava, Slowakei.

Bei Fragen zu Ihren Daten erreichen Sie uns unter: +421 908 945 484.

Welche Daten wir erheben

Bei der Online-Terminbuchung geben Sie an:

  • Name eines Elternteils oder des gesetzlichen Vertreters;
  • Name des Kindes;
  • Alter des Kindes;
  • Telefonnummer;
  • E-Mail-Adresse;
  • Sprache, in der Sie Nachrichten erhalten möchten;
  • Anlass des Besuchs, zum Beispiel die Art des Termins oder eine kurze Beschreibung der Beschwerden.

Der Anlass des Besuchs kann Gesundheitsdaten Ihres Kindes enthalten. Schreiben Sie bitte nur, was für die Buchung nötig ist: Details bespricht die Ärztin beim Termin.

Zweck

Wir brauchen die Daten nur für die Terminbuchung: um den Termin zu bestätigen, Sie bei Änderungen zu kontaktieren und Ihnen eine E-Mail zum Termin in Ihrer Sprache zu schicken. Für Werbung, Newsletter oder Profiling verwenden wir sie nicht.

Wir verarbeiten die Daten, um Ihr Kind auf Ihren Wunsch hin für einen Termin einzutragen, also für Schritte vor einer medizinischen Leistung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Gesundheitsdaten im Anlass des Besuchs verarbeiten wir auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung, die Sie im Buchungsformular geben (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO). Sie können die Einwilligung jederzeit widerrufen; die bis dahin erfolgte Verarbeitung bleibt davon unberührt.

Speicherdauer

Terminanfragen speichern wir 12 Monate. Danach löschen wir Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse und Anlass des Besuchs; von der Anfrage bleibt nur ein anonymisierter Eintrag für die Statistik.

Die medizinische Dokumentation wird getrennt nach slowakischem Recht geführt und gehört nicht zu den Daten der Website.

Empfänger

Die Daten sehen nur Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Praxis. Technisch verarbeiten sie:

  • ein Hosting-Anbieter mit Servern in der Europäischen Union, auf denen die Website und die Datenbank der Anfragen laufen;
  • der E-Mail-Dienst Resend, der Ihnen die E-Mails zum Termin schickt;
  • Telegram: Darüber erhält die Praxis eine Benachrichtigung über neue Anfragen.

Verarbeitet ein Dienst Daten außerhalb der Europäischen Union, erfolgt die Übermittlung unter den Bedingungen, die die DSGVO erlaubt, zum Beispiel auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.

Cookies

Die Website verwendet keine Werbe- oder Analyse-Cookies. Es gibt nur ein technisches Cookie, das die gewählte Sprache speichert.

Ihre Rechte

Nach der DSGVO haben Sie das Recht:

  • zu erfahren, welche Daten über Sie und Ihr Kind wir haben, und eine Kopie zu bekommen;
  • unrichtige Daten berichtigen zu lassen;
  • die Löschung der Daten zu verlangen;
  • die Verarbeitung einschränken zu lassen;
  • die Daten in einem maschinenlesbaren Format zu erhalten;
  • der Verarbeitung zu widersprechen;
  • die Einwilligung jederzeit zu widerrufen.

Wenn Sie ein Recht ausüben möchten, wenden Sie sich an uns: +421 908 945 484. Wenn Sie meinen, dass wir Ihre Rechte verletzt haben, können Sie sich beim Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky (dataprotection.gov.sk) beschweren.

Daten von Kindern

Den Termin für ein Kind bucht ein Elternteil oder der gesetzliche Vertreter. Die Daten des Kindes erhalten wir nur von dieser Person.